Прочитайте фрагменты произведений древнерусской литературы «Задонщина» и «Слово о полку Игореве». Определите, фрагмент какого текста дан первым. Докажите правильность вашего решения.
Первый отрывок из «Задонщины», второй — из «Слова о полку Игореве».
1) Звенит слава по всей земле Русской: в Москве кони ржут, трубы трубят в Коломне, бубны бьют в Серпухове, встали стяги русские на берегу великого Дона. Звонят колокола вечевые в Великом Новгороде, собрались мужи новгородские у Святой Софии и так говорят: «Неужто нам, братья, не поспеть на подмогу к великому князю Дмитрию Ивановичу?»
2) Ржут кони за Сулою, звенит слава в Киеве.
Трубы трубят в Новеграде, стоят знамёна в Путивле, Игорь ждёт милого брата Всеволода!
1. Заметили ли вы сходство в языковых особенностях текстов? В чём оно проявляется и чем, по-вашему, может объясняться?
Общее в языковых особенностях текстов то, что ни в одном тексте нет союзных предложений. Это связано с тем, что бессоюзные предложения в русском языке появились гораздо раньше союзных.
2. Назовите устаревшие слова и формы слов и объясните их значение. Есть ли в текстах синонимы?
Стяги — флаги.
Вечевой (колокол) — колокол, который созывает народ на вече.
Мужи — мужчины.
Неужто — неужели.
(не) поспеть — не успеть.
Подмога — помощь
Новеград — Новгород.
Синонимы:
Стяги — знамёна
3. Найдите бессоюзные сложные предложения. Почему их так много?
Для ответов на вопросы используйте материалы рубрик «Это интересно», «Лингвистические заметки».
Звенит слава по всей земле Русской1): в Москве кони ржут2), трубы трубят в Коломне3), бубны бьют в Серпухове4), встали стяги русские на берегу великого Дона5).
Звонят колокола вечевые в Великом Новгороде1), собрались мужи новгородские у Святой Софии и так говорят2): «Неужто нам, братья, не поспеть на подмогу к великому князю Дмитрию Ивановичу?3)»
Ржут кони за Сулою1), звенит слава в Киеве2).
Трубы трубят в Новеграде1), стоят знамёна в Путивле2), Игорь ждёт милого брата3).
В данных текстах так много бессоюзных предложений, потому что в древней речи не существовало союзных предложений.